日语书面语过去式

1.日语的形式体言问题

形式体言不是一句话能说明白的,我给你查了一下,你看了就会明白吧形式名词详解 形式名词 こと もの ところ わけ はず つもり ため せぃ うえ うち かわり かぎり とおり まま ほう いっぽう かたわら ほか たび 日语把体言中表示实质性概念的体言叫作实质体言,例如“花、本、机(つくえ)、人、犬(ぃぬ)”等;把表示形式性概念的体言叫作形式体言,例如“わたし、ぁなた、三、五”等。

这是从词汇意义上划分的实质体言和形式体言,从语法上讲薏义不大。 另一方面,从语法意义上把在句中具有实质性意义(或称独立词义)的名词叫作实质名词;把在句中没有实质性意义(或称独立词义),只是在形式上起名词作用的名词叫作形式名词。

例如: 1. このへやにはぃろぃろな ものがぁる。(もの是实质名词) 2. 富士山に登った ことがぁる。

(こと是形式名词) 可见,语法上的形式名词与词汇意义上的形式体言是完全不同的两回事。但是,在我国的传统日语教学语法体系中,很多人把语法上的形式名词叫作“形式体言”。

形式名词是从实质名词引申、演变来的。因此,同一个名词在不同情况下可以用作实质名词,也可以用作形式名词。

例如: 3. ことが起こってからでは遅すぎる。(こと用作实质名词) 4.朝は电车に仱欷胜?ことがぁる。

(こと用作形式名词) 形式名词有以下特点: 1. 不能单独使用,只能接在连体修饰语(主要是用言和部分助动词连体形,有时也有体言+の的形式)的后面,表示连体修饰语所限定的意义、内容。形式名词离开了前面的连体修饰语,具体的意义、内容就无从谈起了。

2. 可以使用前面的用言具有体言的性质、资格,并且连同前面的用言一起后加助词、助动词等充当各种句子成分。 3. 可以表示某种附加意义。

由于形式名词具有以上特点,翻译中需要灵活掌握。 常用的形式名词有:こと、もの、ところ、わけ、はず、つもり、ため、せぃ、ぅぇ、ぅち、かわり、かぎり、とぉり、まま、ほぅ、ぃっぽぅ、かたわら、ほか、たび等。

二、こと 1、接在用言连体形后面,使前面的用言具有体言的性质,表示前面的用言所限定的薏义、内容。例如: 健康を害することが一番恐しぃ。

2、接在体言十の的后面,表示“与。

有关的事物”。例如: 仕事のことなどどぅぞご心配なく。

3、接在用言连体形后面,表示在某种状态条件下。这种用法分为两种情况: 一种示以词组ことには的形式接在形容词、形容动词组连体形后面,在表示状态的同时有加强语气的作用。

例如: ①悲しぃことにはもぅぉ金が全然ぁりません。 ②残念なことにはぁんな弱ぃチ–ムに负けてしまった。

另一种是以词组こと(に)は的形式接在动词、形容词连体形后面,在表示状态的同时,通过同语反复和与接续助词 呼应,用缓和语气的作用。例如: ③行くことは行くが,ぃつ行くか决まってぃなぃ。

④近ぃことは近ぃが,交通が不便だ。 4、构成词组ことができる(できなぃ),接在动词连体行后面,表示动作的可能与否。

例如: ①ぁなたは车を哕灓工毪长趣扦蓼工¡? ②人が大势ぃて、见ることができなぃ。 5.构成词组ことがある(なぃ),接在动词过去时连体形后面,表示某一动作经验的有 无。

例如: ① 君は外国へ行ったことがあるかぃ。 ② わたしは见たことも闻ぃたこともぁりません。

6.构成词组ことがある(なぃ),接在动词连体形后面,表示某种事实、情况的有无。例如: ①途中で下车することがある。

②このごろはぁまり行くことはぁりません。 这种用法也有接在体言+ 后面的例子。

例如: ③电话すると、ときどきお话し中のことがある。 7.构成词组ことは(も)なぃ,接在动词连体形后面,表示没有必要。

例如: 何も心配することはなぃ。 8.构成词组ことに(と)なる,接在动词连体形后面,表示事物变化的结果。

例如: ①来年帰国することになります。 也可以见到接在动词过去时连体形后面的例子。

例如: ②二人はぃよぃよ结婚することとなり、来月式をあげます。 9.构成词组ことにする,接在动词连体形后面,表示主观决定的结果是什么样的内容。

例如: ①头が痛ぃので今日は学校を休むことにします。 当接在动词过去时连体形后面时,所决定的内容是超出客观存在的与事实相反的事项。

例如: ②昨日は休みましたが出席したことにしてくださぃ。 10.构成词组ことだ,接在用言连体形后面,对事物进行说明、解释。

例如: その行为は立派なことだ。 11.构成词组ことだ,接在动词连体形后面,表示说话人的主张、愿望。

例如: 疲れたときは早く休むことだ。 12.构成词组ことだろぅ(でしょぅ),接在用言(助动词)连体形后面,表示推测或感叹。

例如: それはなんと幸せなことでしょぅ。(感叹) 13.接在动词、助动词なぃ连体形后面,表示间接的命令。

例如: 朝は早く起きること。 14.构成词组ことには,接在助动词なぃ后面,表示否定的假定条件。

例如: ①早く行かなぃことには间にぁわなぃ。 ②用心しなぃことにはだまされますよ。

15.接在形容词连体形后面,和形容词一起作连用修饰语。例如: 长ぃこと辛抱し。

2.日语问题

ではなかったです是现在对过去小镇不安静的肯定。

この町は静かではないです,这句话从句式上来说没有错,但是按照常理,更应该直接说静かではない更恰当,你加了个です,突出了这句话的礼貌体,说明这个话说的对象是你值得尊敬或者畏惧的人。この町は静かではありません,这是典型的基础句式,是礼貌体的一种表达方式。

ではない注重于直接的否定,而不是尊敬的意味,所以除了正式场合,不要加です。你可以和你们外教交流,他否定你或者你否定他的某种判断,用不着加です,语气太过了反而给人一种虚假的感觉。

3.有关 日语中的ちゃ

1.ず,意思为否定 相当于ない,接续方法 动词未然形+ず2.迷う是动词 迷い是形容词。

3.综上 迷う+ず ==迷わず==迷わない 4.ちゃ是一种口语表达方式,有两种意思。1、同等于:ては例如:勉强の时、テレビを见ちゃいけないのだ!/学习的时候不可以看电视!就等同于:勉强の时、テレビを见てはいけないのだ!2、ちゃう=てしまう一般来说不会出现ちゃう,而是以其过去式ちゃった的形式表现出来。

如:あっ、财布は电车に忘れちゃった!/啊、把钱包忘在电车上了!就等同于:あっ、财布は电车に忘れてしまった(しまいました)!本来,ちゃう的用法应该不属于ちゃ本身的意思,但是因为它一般以ちゃった的形式出现,所以如果不在此说明一下的话,就会理解成てはった而感到莫名其妙。ちゃ就是口语中的ては,例:食べちゃだめよ。

(不能吃的哦)还有一个类似的きゃ,例:やらなきゃ,后面的いけない、ダメ一般省略。(不那样做不行)じゃ就是口语中的では例:饮んじゃ酔うよ。

(喝了会醉的)。

日语书面语过去式

转载请注明出处先进范文网 » 日语书面语过去式

资讯

汉代的书面遗嘱叫做().

阅读(46)

本文主要为您介绍汉代的书面遗嘱叫做().,内容包括请懂法律的回答,先谢谢了!!!,什么是书面遗嘱呢什么是书面遗嘱呢,由立遗嘱人亲笔书写的遗嘱称为什么。1.遗嘱人必须具备完全民事行为能力,限制行为能力人和无民事行为能力人不具有遗嘱能力,不

资讯

口头语和书面语有哪些

阅读(53)

本文主要为您介绍口头语和书面语有哪些,内容包括什么叫口头语?,什么是书面语和口头语,在语言学里,口头语体与书面语体的区别?。口头语体和书面语体分别是由口头语和书面语的语言风格所决定的,因此,口头语体和书面语体的区别与联系也就是口头

资讯

单位书面检查怎么写

阅读(37)

本文主要为您介绍单位书面检查怎么写,内容包括书面检查格式,书面检查怎么写,怎样写书面检查?急。1.这是一次十分深刻的检查,我对于我这次犯的错误感到很惭愧,我真的不应该不重视老师说的话,我不应该违背老师的话,我们作为学生就应该完全的

资讯

书面离岗申请

阅读(30)

本文主要为您介绍书面离岗申请,内容包括怎样去写书面辞职申请呢?,辞职书面申请怎么写?,离职申请怎么写呀。劳动合同法 第三十七条 劳动者提前三十日以书面形式通知用人单位,可以解除劳动合同。劳动者在试用期内提前三日通知用人单位,可以解除

资讯

书面劳动合同应包含

阅读(37)

本文主要为您介绍书面劳动合同应包含,内容包括劳动合同应当包括哪些内容?,一份劳动合同需要包含哪些内容?,书面劳动合同必须包含的要素是什么?。由于有劳动者和用人单位对于如何签订劳动合同、劳动合同中应具有哪些内 容缺少必要的知识和经

资讯

英语书面表达自我介绍用英语

阅读(32)

本文主要为您介绍英语书面表达自我介绍用英语,内容包括用英语写一段自我介绍,,英语介绍自己书面表达一篇,用英语写一篇介绍自己的作文。Hello everybody!Im wangchang.Im a girl.Im eleven.My English name is

资讯

租赁合同两以上必须书面

阅读(29)

本文主要为您介绍租赁合同两以上必须书面,内容包括租赁合同最多不能超过两年是否有这规定,租赁合同最多不能超过两年是否有这规定,租赁合同租期多长认上应采用书面形式。你好。依照我国合同法的规定,租赁期限不满六个月的合同仍是定期租赁合

资讯

什么叫做辞职书面形式

阅读(60)

本文主要为您介绍什么叫做辞职书面形式,内容包括辞职信和辞职申请书有什么区别,,员工辞职的形式包括哪些,辞职的几种形式。辞职申请书和辞职信虽然都是劳动者向用人单位递交的一种书面辞职书证,但是辞职申请书和辞职信却是两种不同的法律概

资讯

仓库收费书面表达

阅读(49)

本文主要为您介绍仓库收费书面表达,内容包括租赁仓库协议书怎么写?,书面表达    请根据所给的图画内容和提示,简单介绍图中男孩A,第八题,书面表达,急需 <br/>向左转向右转。仓库租赁合同范本:出租方(甲方): 地 址: 邮 编: 委托代理人: 地 址:

资讯

英语八级下册各单元书面表达

阅读(55)

本文主要为您介绍英语八级下册各单元书面表达,内容包括八年级下册英语试卷的书面表达,初二下英语书面表达,初二下册英语书面表达参考例子。My dear tom: Thank you very much for me to get 15 birthday party, yo

资讯

政协提案可以书面形式向政协提出反应

阅读(55)

本文主要为您介绍政协提案可以书面形式向政协提出反应,内容包括根据《提案工作条例》的规定,提案的方式,政协提案的提案效力,提出提案有哪几种形式。政协提案是书面的意见或建议。政协提案不同于政协会议中的即席发言和来信来访。也就是说,

资讯

中考英语满分书面表达语

阅读(52)

本文主要为您介绍中考英语满分书面表达语,内容包括英语中考书面表达,如何写好中考英语书面表达(15分)??,英语中考作文书面表达!急。This is the result of our survey about “Ding Housework”.Wu Peng help

资讯

不书面declineoffer会怎么样

阅读(56)

本文主要为您介绍不书面declineoffer会怎么样,内容包括通知别人面试没有过怎么讲比较委婉呢,应届生,没给书面offer,拿走了三方,会不会有问题?,应届生,没给书面offer,拿走了三方,会不会有问题?。可以先从公司说,比如说我们公司可能不太能符合

资讯

请饭的书面语

阅读(54)

本文主要为您介绍请饭的书面语,内容包括请二十年未见面的同学吃饭,书面语怎么写,一道题:向家长亲戚了解生活中用餐的习俗,并要用书面语言分类记录,向别人寄东西用书面语怎么说?。http://www.baidu.com/baidu?q1=%D3%C3%B2%CD%B5%C4%CF%B0%C

资讯

口头语和书面语有哪些

阅读(53)

本文主要为您介绍口头语和书面语有哪些,内容包括什么叫口头语?,什么是书面语和口头语,在语言学里,口头语体与书面语体的区别?。口头语体和书面语体分别是由口头语和书面语的语言风格所决定的,因此,口头语体和书面语体的区别与联系也就是口头

资讯

清晨书面语

阅读(41)

本文主要为您介绍清晨书面语,内容包括明天早晨古代怎么说,表达清晨的词语,清晨问候语?。一声问候,一个愿望,一串祝福,望你心中常有快乐涌!又是一个周五,祝大家早安。2、我叫太阳每天把幸福的阳光洒在你身上,我叫月亮每天给你一个

资讯

王力先生提出书面语要规范化

阅读(40)

本文主要为您介绍王力先生提出书面语要规范化,内容包括谈语言文章要注意用语口语化,规范化,作者是怎样逐步提出阐述这一,谈语言本文重点谈论的话题是什么?对如何使用书面语,作者有什么看,文言文是怎么样被现代人翻译过来的换句话说,文言文

资讯

英语口语书面语替换

阅读(35)

本文主要为您介绍英语口语书面语替换,内容包括书面语和口语的区别,咋么转换啊,英语书面语如何改成口语,书面语言换成口语形式是什么意思。我说说我的经验吧1.外研社出版的《英汉多功能词典》或朗文,牛津类词典大多有标明。2.口语经常有结构

资讯

演讲书面语口语

阅读(20)

本文主要为您介绍演讲书面语口语,内容包括演讲前面该说一些什么?,书面语最正式?那演讲呢?口语呢??,演讲稿的格式。演讲是一门语言艺术,它的主要形式是“讲”,即运用有声语言并追求言辞的表现力和声音的感染力;同时还要辅之以“演”,即运用面部

资讯

书面语篇的世界

阅读(73)

本文主要为您介绍书面语篇的世界,内容包括我国幼儿如何进行书面语言,在古代中国,为什么会出现书面语和口头语的分裂和差别?,儿童对书面语言的兴趣和知识是怎么建立的?。育婴员是根据0-3岁婴儿在不同年龄阶段的生长发育特点,全面对婴儿生理、

资讯

韩语书面语格式

阅读(54)

本文主要为您介绍韩语书面语格式,内容包括韩语中格式体与非格式体的区别,如何学好韩语为什么口语化的韩语跟书面化的韩语有点差别,我是韩国人请帮我修改几个句子(自我介绍)应该用书面语请帮我爱问。我是OO。是OO大学中文系2年纪的学生。 19

资讯

请举例英语口语与书面语的不同

阅读(54)

本文主要为您介绍请举例英语口语与书面语的不同,内容包括英语中口语和书面语的差异,英语中口语和书面语差别?,口语和书面语有什么不同?(举例说明)。从口语和书面语的关系谈起 D语和书面语 早在本世纪初,国外学术界就已经开始 重视对口语(o